Épisode 1: Séquencer pour mieux soigner

Épisode 2: Faire pousser pour décontaminer

Épisode 3: Jouer pour aider la science

Épisode 4: Analyser pour décider

Épisode 5: Détecter pour préserver

Épisode 6: Injecter pour guérir