The process by which the DNA double helix unwinds and makes an exact copy of itself.