{"id":16722,"date":"2018-03-07T00:00:00","date_gmt":"2018-03-07T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/genomequebec.com\/actualites-et-publications\/quebec-and-france-join-forces-in-genomics-research\/"},"modified":"2018-03-07T00:00:00","modified_gmt":"2018-03-07T05:00:00","slug":"quebec-and-france-join-forces-in-genomics-research","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/genomequebec.com\/en\/news-and-publications\/quebec-and-france-join-forces-in-genomics-research\/","title":{"rendered":"Qu\u00e9bec and France join forces in genomics research"},"content":{"rendered":"<p>G\u00e9nome Qu\u00e9bec is pleased to announce that it concluded two partnerships agreements in genomics with the Commissariat \u00e0 l\u2019\u00e9nergie atomique et aux \u00e9nergies alternatives and with Genopole.<\/p>\n<p>These collaborations will foster precision medicine research, in particular with respect to some common diseases prevalent in Qu\u00e9bec and in France. They will also support the development for better diagnoses and more efficient therapeutic solutions.<\/p>\n<p>The agreements were signed on March 7 at the Chambre de commerce et d\u2019industrie de r\u00e9gion Paris \u00cele-de-France, in the presence of Premier of Qu\u00e9bec, Philippe Couillard, and Minister of State attached to the Minister for Europe and Foreign Affairs, Jean-Baptiste Lemoyne.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.genomequebec.com\/DATA\/COMMUNIQUE\/330_fr~v~Le_Quebec_et_la_France_concluent_deux_ententes_de_partenariat_en_genomique.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">To learn more, read the press release (French only).<\/a><\/p>\n<p>\u00a0\u00a0<\/p>\n<table border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" style=\"width: auto; margin: 0px;\" src=\"https:\/\/www.genomequebec.com\/DATA\/TEXTEDOC\/QcFR-signature%20GQ%20et%20CEA-petite-2.jpg\" alt=\"G\u00e9nome Qu\u00e9bec et CEA\" width=\"250\" \/><\/td>\n<td width=\"50%\"><img decoding=\"async\" style=\"width: auto; margin: 0px;\" src=\"https:\/\/www.genomequebec.com\/DATA\/TEXTEDOC\/QcFR-signature%20GQ%20et%20G\u00e9nopole-petite-2.jpg\" alt=\"G\u00e9nome Qu\u00e9bec et G\u00e9nopole\" width=\"250\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\" valign=\"top\">\n<p style=\"margin-top: 0px;\"><span>Front row:\u00a0<br \/> Alix de La Coste, directrice adjointe au\u00a0directeur de la recherche fondamentale of CEA and Daniel Coderre,\u00a0President and CEO of<br \/><\/span>G\u00e9nome Qu\u00e9bec<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\" valign=\"top\">\n<p style=\"margin-top: 0px;\"><span>Front row:\u00a0<br \/> Jean-Marc Grognet,\u00a0directeur g\u00e9n\u00e9ral of Genopole and\u00a0Daniel Coderre,\u00a0President and CEO of G\u00e9nome Qu\u00e9bec<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Back row of both photos: Christine St-Pierre, Minister of International Relations and La Francophonie, Philippe Couillard, Premier of Qu\u00e9bec and Jean-Baptiste Lemoyne, Minister of State attached to the Minister for Europe and Foreign Affairs.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>G\u00e9nome Qu\u00e9bec is pleased to announce that it concluded two partnerships agreements in genomics with the Commissariat \u00e0 l\u2019\u00e9nergie atomique et aux \u00e9nergies alternatives and with Genopole. These collaborations will&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16027,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[294],"tags":[],"class_list":["post-16722","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/genomequebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/genomequebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/genomequebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genomequebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genomequebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16722"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/genomequebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16722\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genomequebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/genomequebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomequebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomequebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}